Play in the street,
To access the street court select exhibition mode and after selecting teams choose to play as the away team. When you get to the shot meter screen press X, then quickly press and hold L1,L2,R1,R2,X. Continue to hold the buttons until the game begins. If done correctly, you will be playing the game in the middle of the street.
